【レゴ製品】LEGEND OF CHIMAの設定

　2013年の新アクションテーマ「LEGEND OF CHIMA」の設定が発表？されています。

　情報源ToysNbrick
http://toysnbricks.com/lego-legends-of-chima-storyline/
　更にそのもとはハンガリーのレゴストアのfacebookとか。

The Story
The Chima Kingdom is a magical land, ruled by very advanced animal species. These creatures walk and talk like humans. They drive vehicles, use machinery, and live in amazing castles and fortresses. But don’t be mistaken; these animals still have claws, teeth, tails and some even wings. And right now they are at war with each other.

The Chima Kingdom that was once a pure and natural paradise, transformed into a barbaric battlefield of animal species armed to the teeth. Best friends turned into sworn enemies. Ruthless weapons are destroying the once sacred temples. In the forests blood-thirsty vehicles are furiously charging at each other in deadly duels.

The creatures are fiercely fighting over the possession of the super-powerful natural energy-source called Chi – which is the source of life, as well as the source of unimaginable destruction.

Only a few brave heroes understand the true nature of Chi, and that its misuse will lead to the total destruction of Chima. Their story, and the story of those who want to destroy them is known as The Legends of Chima…

LEGO Legends of Chima will be introduced next January with an initial 14 LEGO sets, along with a 22-minute independent TV-series. Are you ready?”

　翻訳版以下。

チマ王国は非常に高度な動物種によって支配魔法の土地です。これらの生き物は、歩いて、人間のように話す。彼らは機械を使用し、驚くほどの城と要塞に住んで、車を運転。しかし、誤解されることはありませんが、これらの動物は、まだ爪、歯、尾といくつかのも翼を持っている。そして今、彼らはお互いに戦争状態にある。

かつて純粋で自然の楽園であった​​チマ・キングダムは、完全武装した動物種の野蛮な修羅場と化す。親友は不倶戴天の敵になった。冷酷な武器は、かつて神聖な寺院を破壊している。森林で殺気立った車が猛烈に致命的な決闘でお互いに充電されています。

生命の源と同様に、想像を絶する破壊の源である - 生き物が激しくチーと呼ばれる超強力な天然のエネルギー源を所持の上に戦っている。

ごく少数の勇敢なヒーローはチーの本質を理解し、その誤用はチマの総破壊につながること。彼らの物語、およびそれらを破壊したい人々の物語はチマの伝説として知られています...

チマのレゴレジェンドは22分の独立したテレビシリーズと一緒に、最初の14のLEGOセットを次の1月に導入されます。準備はいい？

　平易な英語です。おかげでgoogle翻訳も綺麗に訳してくれます。
　概ねビジュアルイメージから想像されるとおりの設定で、特に突っ込みどころも見つかりません。
　強いて言うならシンプルすぎるかなと思わなくも無いですが、対象年齢考えたら（あと、受け入れ先が「世界市場」であること考えたら）、これ位シンプルな方が望ましいのでしょう。
　なお、CGアニメ作ってTV放送しちゃう当たりはNinjaGOやFriends同様なようです。
　まぁ、日本では地上波に割り込めないあたり、まだレゴはバンダイにはなりきれていませんが……(笑)。