http://www.eurobricks.com/forum/index.php?showtopic=63572
さらに、そのソース
http://news.yahoo.com/blogs/trending-now/not-happy-line-lego-girls-171858897.html
女の子のためのレゴの新ラインについては満足していないウェブ
大手玩具メーカーレゴがされ出てくる女の子のためのおもちゃの新しい行で。デンマークのプラスチック製の玩具メーカーは、女の子の5歳とまでを対象とし、"レゴフレンズ"ラインを発表しました。Twitter上の人々がされてののしること、特におもちゃのほとんどはピンクの色-その型通りにフェミニンな行を作成するためのレゴで。一人はTwitterで "女の子はそれがピンクでなくてもおもちゃが好きなことができる。" レゴCEOヨルビグKnudstorpは"これは、我々は、10年にやった最も重要な戦略的な立ち上げです。"ノート そして休日の競争を避けるために、ラインは2012年1月1日にロールアウトします。これはおもちゃの会社が人気のクラシックの女性バージョンをリリースして初めてではない。1957年にライオネルと呼ばれるパステル電車セットで出てきた"レディライオネル。"
ソースの英文を強引に訳してみたところ、問題になってるのは「なんで女の子向けはピンクなんだ」ってことみたいですね。
世界中のAFOL（All age Fun of Lego……意訳すりゃ「大友」）が思ってる「なんでミニフィグじゃないんだ、なんでシームレスじゃないんだ！」ってことではないみたいです。残念ながら(笑)。
（まぁ、この記事書いた人はベルビルとかパラディサのこととか「全く」知らなそうですけど……）
AFOL的観点からすると、ピンクのパーツはあんまり数がリリースされてないので、女の子向けという面目でも供給が増えるのは素直に嬉しいのですけどねぇ。
なお、
「1957年にライオネルと呼ばれるパステル電車セットで出てきた"レディライオネル。"」に関しては以下に写真があります。
http://www.flickr.com/photos/scottandrew/48504695/
モロにピンクのアメリカ型蒸機のHOゲージ（Oゲージかも？）模型。名門ライオネル暴走しすぎです(笑)。さぞかし売れなかったことでしょう。
（ピンクの電機ならED46※があるから問題ないでしょ！って突っ込むの禁止）
そういえばエポック社のゲーム機スーパーカセットビジョン（1984〜1986）にもピンクの「レディースセット」があったこと思い出しました。当然、全く売れなかったらしいですけど。
ただし。
日本のガラケー全盛期（たった数年前）ですがピンクモデルを持ってる男性も少なくなかったの記憶してます。話を聞いてみると、その色しかなかったとかじゃなくて、黒・白・銀とかと比較して自分に合ってるからピンクにした……というようなしっかりした意見の上での選択だったと。同じ事はDSやPSPみたいなゲーム機でも云えますよね。
だから、ピンク＝フェミニンというのも21世紀の今日では偏見のような気がするのです。
で、Friendsの問題点はもっと別のところに（以下略。
※ 日立が1959年に造った交直流電機の試作車ED46ですが、そのデビウ当初は所謂交直両用機のピンク（というよりローズレッドかあずき色。EF81など）ではなく、明るいピンク（レゴで云うならパラディサピンク）に塗られてたという説があるそうな。
価格は毎日変動？
レゴファン向けではなく、いままでレゴは好きではなく買ってくれなかった層にアピールする商品と考えれば、手足が細く、服装や髪型に気をつかったフィグ（小道具にも気合入ってる）、セットの題材選び、レゴではあまり使われない色等、あえて挑戦しているのかなぁと感じます。
なのでコレはDUPLOと同じような枠の商品で、FriendsからLEGOに触れて、後にcityやcreatorに興味を持ってくれれば成功。という意図かもしれません。
＞ピンクのパーツはあまりすきではないですが…
フィグはともかく、ピンクの使い方もいまいちですよね。パラディサはピンクの使い方が上品だったなぁと今更ながら。
その一方で
＞レゴファン向けではなく、いままでレゴは好きではなく買ってくれなかった層にアピールする商品
というのも同意せざるをえないんですよ。だからこその「挑戦」でもあるんだなぁと。ちなみにFriendsに関しては公式にプレスリリースも出ているのですが（記事にします）、レゴ社的にはかなり気合を入れたシリーズっぽいです。まぁ製品の投入数も半端じゃないですしね。
＞DUPLOと同じような枠の商品で、FriendsからLEGOに触れて、後にcityやcreatorに
そこも納得です。まぁその観点で見るとCityや10000代のようなミニフィグじゃないことのシームレス性の欠如という疑問も湧いてしまうのですけど(笑)。
でも、市場広げる意図と云うか、可能性は感じたいものです。