
まず、お馴染みというか例によってというかの、日本以外での発売情報(bricksetより)。
US$199.99, CA$249.99, £139.99, E179.99, DKK1499, and will be available from August 1st 2013,特殊なモデルゆえ、高価になること予想されましたが#9398 4WDクローラーと同程度の価格で済んだようです(ちなみにアメリカ・イギリスでは価格は#9398 4WDクローラーは199ドル/139ポンド)。8月1日発売。
さて。普段ならここで「(レゴ僻地)日本では何時になるんでしょうか」「日本での発売は期待しにくいです」と結ぶところなのですが……。
3月25日付けのレゴジャパンのプレスリリースによると
レゴとのこと。テクニックのホームページで行われた「You DESIGN IT, WE MAKE IT!」コンテストの優秀作品が決定いたしました!
こちらの作品をモデルにした商品が、2013年8月に実際に販売される予定です
但し、具体的に8月の何時かであるとか、価格に関するアナウンスはありません(合わせて販売形態・流通経路も)。
まさか本社版のプレスリリースをそのまま訳して流したってことはありますまい……? 価格はそろそろ去年までの円高マジックも切れ掛かるころですが、お手柔らかに願いたいものです。